2026年10月23日至24日，第八届安徽省外语学科研究生学术论坛在安徽工程大学成功举办。本届论坛由安徽省外国语言文学学会、安徽省外国语言文学类专业合作委员会主办，安徽工程大学外国语学院承办，以“智译未来：人工智能时代的外语学科融合与创新”为主题，省内多所高校外国语学院院长、硕士生导师、研究生代表近500人参加，共同探讨人工智能时代外语学科的发展路径与创新方向。院长赵从义率80余名师生参加了本届论坛。

本届论坛中，复旦大学陶友兰教授、上海外国语大学张爱玲教授、安徽大学戚涛教授和安徽工程大学唐雪梅教授分别围绕翻译研究传播学转向、高端翻译人才培养、后现代文学认知心理、神经语言学技术应用等前沿议题展开深度研讨。与会专家达成共识：人工智能时代背景下，外语学科需打破传统研究边界，推动“语言+技术+文化”深度融合，构建跨学科创新研究范式，服务文化对外传播与国家战略发展需求。

分论坛交流环节，我校研究生围绕外语教学数智化转型、翻译质量评估、中医术语英译、非遗文化译介等主题宣读学术论文，展现出扎实的学术功底与多元的研究视角，得到与会点评专家的认可。我校学子表现优异，经论坛评审委员会严格评定，5篇论文荣获一等奖，9篇论文荣获二等奖，另有多篇论文分获三等奖及优秀奖。

闭幕式上举行了论坛承办权交接仪式，我校正式接棒成为第九届安徽省外语学科研究生学术论坛承办单位。赵从义代表下一届承办单位作表态发言，安徽省外国语言文学学会秘书长曹军代表学会授旗。

此次参会充分展现了我院研究生教育的培养成效，进一步扩大了我校外语学科在省内的学术影响力。今后，学院将高标准筹备下一届学术盛会，持续深化外语学科融合创新，着力提升研究生科研创新能力，推动学科内涵式高质量发展。

（撰稿：王慧玲 图片：会务组、孟凡静等 初审：高理想 复审：马栋兰 终审：夏炎青）