翻译与日语系教师党支部：深耕外语沃土 筑牢服务堡垒

外国语学院翻译与日语系教师党支部现有正式党员18名，其中教授2名、副教授4名、博士4名，是一支年龄结构、职称结构、学历结构合理，专业特色鲜明的基层党组织。支部严格贯彻落实“双带头人”制度，按照年轻化、知识化、专业化的标准，选强配齐支部班子成员，设有书记1人、支委3人，组织机构健全，作用发挥明显，2024年获批校“双带头人”支部书记工作室。

支部始终坚持将理论学习作为党员同志坚定理想信念，锤炼党性修养的重要抓手和思想自觉，规范开展“三会一课”，创新开展主题党日活动，严肃党的组织生活，锤炼党性修养。近年来，先后高质量规范化开展了党史学习教育、新思想主题教育、党纪学习教育等，深入系统学习党的二十大、二十届三中全会精神，及时跟进习近平总书记考察安徽重要讲话精神以及习近平总书记关于教育的重要论述，切实以习近平新时代中国特色社会主义思想凝心铸魂，武装头脑、指导实践、推动工作，坚定拥护“两个确立”，忠诚践行“两个维护”，始终以理论上的清醒保障政治上的坚定，坚决担负起为党育人、为国育才的初心使命，努力培养造就一批“用英语讲好中国故事”的时代青年。近年来，新发展教师党员2人，获评校“优秀共产党员”“优秀教师”“优秀教育工作者”6人次，获全省教科文卫系统“学党史”主题征文优秀奖1项；涌现出“安徽好人”“中国大学生自强之星”“全国高校英语口语大赛总冠军”等一批优秀学子。

支部始终坚持“一支部一堡垒，一党员一面旗”的工作理念，选优配强支委，建强战斗堡垒作用。发挥支部的政治功能，强化师德师风建设，守牢意识形态阵地，统筹谋划系部改革发展，高质量做好专业审核评估，修订完善人才培养方案，启动留学生招生培养。发挥支部的组织功能，整合资源，对标建设，成功获批翻译专业硕士学位点，为学院发展拓展了空间、提升了平台。激发党员先锋模范作用，扎实开展高层次人才队伍建设、有组织的科研、有创新的教学。近年来，新增教授2人、博士3人，1人当选安徽省外文学会理事，4人当选安徽省翻译协会理事、常务理事，1人当选安徽省非通用语种教学工作委员会副秘书长，1人入选安徽省高端人才青年拔尖人才项目1人、1人入选省青年骨干教师境外访学研修资助项目，2名教师受邀赴日研修。获批安徽省哲社规划项目等三类以上课题5项，发表《Nature》子刊等高水平论文6篇，出版英文专著1部、译著3部，其中1部获评安徽省优秀科普作品。依托青年教学骨干，持续深化课程思政教学改革，先后荣获外语课程思政优秀教学案例征集与交流活动全国一等奖等各级各类奖项10余项，1门课程入选“国家教育智慧平台”，1人荣获安徽省第五届青年教师教学竞赛三等奖。依托“双带头人”支部书记工作室，主动外联，精心组织申办“新时代背景下翻译学科建设与国际传播人才培养”国际学术会议，共同探讨翻译学科前沿动态，开启了外国语学院举办国际学术会议先端。

支部紧扣专业特色，创新构建“译路同行”党建工作品牌，发挥支部党员“头雁效应”，汇聚翻译系部全体教师聪明才智，服务地方发展需求，助力学生成长成才，以服务求发展，让党旗高高飘扬在服务奉献的一线阵地。服务地方上，积极联合阜阳市政府外事办承办安徽省第四届徽文化外宣翻译大赛，展示阜阳形象；有效对接地方企事业单位需求，深化校地合作，为阜阳市博物馆、阜阳市政府网站、阜阳市规划馆等开展英文翻译；牵头筹建阜阳翻译协会，聚焦阜阳传统文化，开展“非遗”文化翻译实践，推进文化传承创新；主动服务政府需求，选派政治素质高、业务能力强的同志为阜阳投资贸易洽谈会暨首届RCEP企业家合作会议等重要涉外活动提供口译服务，助力阜阳经济建设。服务学生成长上，精心指导学生参加各类专业翻译赛事，多次斩获“CATTI杯”全国翻译大赛、徽文化国际传播翻译大赛等奖项和优秀组织奖；积极争取中国外文局教育培训中心在学校设立“国际中文传播教师证书(CTCC)考试考点”，组织动员学生报考专业证书，拓宽学生职业发展渠道；细心做好学生考研全程指导，助力学生继续求学深造，考研率持续攀升，稳超学校学院平均水平。