为创新英语学习形式，搭建趣味语言实践平台，5月24日晚，英格赛特俱乐部在景行楼 302教室成功举办“影视剧配音鉴赏”公开课活动，吸引众多学生踊跃参与，现场气氛热烈非凡。

活动开场，主讲人作为资深配音爱好者，以《甄嬛传》为切入点，从人物对话中蕴含的文化内涵，到英语翻译时如何精准传达原意，介绍了影视剧配音的发展历程和艺术魅力，让同学们对影视剧配音与语言学习的关联性有了全新认识。  

随后，沉浸式配音环节将活动推向高潮。同学们自由组队，以三人一组的形式，选择《甄嬛传》经典片段进行配音体验。活动中，有的同学凭借出色的语言功底，准确把握角色语气转变，将剧中人物的情感演绎得淋漓尽致；有的团队配合默契，通过语气强弱变化，完美复原剧情中紧张激烈的对峙氛围。流利的英语、生动的演绎，赢得现场阵阵掌声。

此次活动，同学们用英文解读中国古装剧经典片段，搭建跨文化对话桥梁，加深对中外文化差异的理解。未来，英格赛特俱乐部将继续创新活动形式，营造浓厚英语学习氛围，助力同学们在趣味中实现语言能力与文化素养的双向提升。

（撰稿：温康 图片：刘思雨 初审：赵雪志 复审：马栋兰 终审：王刚）