11月13日上午,外国语学院翻译系2022级学生在杜丽娟、王霞、彭云清、孙晓霞、陈晶晶等翻译系教师的带领下,前往阜阳市金种子酒文化博物馆开展专业见习,学习了解中国白酒文化知识,参加阜阳白酒文化外宣翻译实践。

在讲解员的带领下,同学们参观了酒文化博物馆、明代古窖池群落、生产车间等,了解了金种子酒业的历史沿革、酿造过程以及其在产品与技术上的传承创新。
在了解中国白酒文化的同时,参加专业见习的同学们在外籍教师Berril Clarke的指导下,用英文讲述了酒的起源、发展历程、名人故事、酿造工艺等内容。

通过本次见习活动,同学们不仅了解了中国白酒文化,还锻炼了翻译能力,为今后向世界更好地讲好中国故事,讲好阜阳故事奠定了基础。
(撰稿、图片:陈晶晶 初审:蒋文干 复审:马栋兰 终审:高福猛)